Break-even timelines, opportunity cost of your down payment, and a real comparison over 5, 10, and 20 years.